たとぅん

自動詞語釈を整備・話者確認待ち

カタカナ: タトゥンアクセント表記: ⸣タトゥンローマ字: tatung 地域: 鳩間 ✓ かな（底本カナから変換）

意味

立つ。直立する。

底本の語義をすべて見る（5件）

※ この語釈は底本の記述をもとに要点を平易化したものです。かなは底本のカナ表記から変換しています。最終確認は話者・研究者の監修を経て「確定」とします。

🔈 発音: アクセント表記: ⸣タトゥン / IPA: [⸣tḁtuŋ] / 記号: ⸢上がり核 ⸣下がり核（辞典表記）

どぅーしたとぅんてぃうむーんどぅたたらんばたたしっふぃーり

⸣ドゥーシ ⸣タトゥンティウ⸢ムーン⸣ドゥタ⸢タラン⸣バタ⸢タ⸣シッ⸢ふィーリ

自力<自分>で立とうと思うが、立て<立たれ>ないから、立たせてくれ。
くなーたてぃみさんかやー

⸣クナー ⸣タティ ⸣ミサンカヤー

此処に立っていいかねえ。
たとぅぷそーたてーみさむぬ

⸣タトゥプ⸢ソー⸣ タテー ⸣ミサムヌ

立つ人は立てばいいのに。

残りの用例を見る（8）

ぱーくたてぃ

⸢パー⸣ク ⸣タティ

早く立て。
うるずんぬしきぬたとぅかーなつぇーしぐきーす

ウ⸢ルズン⸣ヌシ⸢キ⸣ヌ ⸣タトゥカーナ⸢ツェー⸣ シ⸢グキー⸣ス

ウルズン<初春の季節>がくると、夏はすぐ到来する。
しきぴにちぬたとぅむのーぱやーん

シ⸢キピニチ⸣ヌ ⸣タトゥ ⸣ムノーパ⸢ヤー⸣ン

月日が経つのは早い。
あっぱーまーらそーれーらーなんにんたとぅわ

⸣アッパー ⸢マーラソー⸣レーラー ⸢ナン⸣ニンタ⸢トゥ⸣ワ

お祖母さんが亡くなられて何年経ちますか。
わーなんじなたとぅわ

⸢ワーナン⸣ジナタ⸢トゥ⸣ワ

君は何時に出発するか。
かいぶとんなーたたらぬ

⸣カイブ ⸣トンナータ⸢タラ⸣ヌ

こんな所では暮らしていけない。
まーんなーんたてぃぱらりん

マー⸢ン⸣ナーン ⸣タティパ⸢ラ⸣リン

何処でも生活していける。
くなーぱらーたとぅんてぃうむーぬたてぃみさんかやー

⸣クナー ⸣パラー ⸣タトゥンティウ⸢ムー⸣ヌ ⸣タティ ⸣ミサンカヤー

此処に柱を立てようと思うが立てて良いかね

※ 用例は底本 TEI 版のとおりです。ひらがなは底本のカナ表記から機械変換したもの、訳は底本の日本語訳です。

本サイトの語彙内容は上記の出典に基づき、 CC BY-SA 4.0 のもとで提供しています（語釈は CC BY-SA 3.0、用例は CC BY-SA 4.0 の出典に由来するため、継承義務の重いほうに合わせています）。見出しかなの最終確認は話者・研究者の監修を経て「確定」とします。