きじ
名詞 語釈を整備・話者確認待ちカタカナ: キジ アクセント表記: キ⸢ジ ローマ字: kiji 地域: 鳩間 ✓ かな（底本カナから変換）
意味
傷。
※ この語釈は底本の記述をもとに要点を平易化したものです。かなは底本のカナ表記から変換しています。最終確認は話者・研究者の監修を経て「確定」とします。
🔈 発音: アクセント表記: キ⸢ジ / IPA: [ki⸢ʤi] / 記号: ⸢上がり核 ⸣下がり核（辞典表記）
用例（4）
-
ぱんぬ きじぬ うーみ なーぬ
⸢パン⸣ヌ キ⸢ジヌ ウー⸣ミ ⸢ナー⸣ヌ
足の傷が化膿してしまった。
-
きじぇー のーれーん
キ⸢ジェー ノー⸣レーン
傷は治った。
-
ぱんぬ きじぇー ぴんぐる ぺーりやっさんだー ぴるざきし とぅいっとーし
⸢パン⸣ヌ キ⸢ジェー ピン⸣グル ⸢ペーリヤッ⸣サンダー ピ⸢ルザキ⸣シ トゥ⸢イットー⸣シ
足の傷は破傷風菌が入りやすいから大蒜酒で消毒して拭きとっておきなさい<摺りこんでおけ>。
残りの用例を見る（1）
-
よーよー みどーんっふぁぬ しらな なーと きじ しけー ならんだー
ヨー⸢ヨー⸣ ミ⸢ドーンッふァ⸣ヌ ⸣シラナ ⸢ナー⸣ト キ⸢ジ⸣ シケー ナ⸢ラン⸣ダー
よくよく注意しろよ。女の子の顔に傷などをつけてはならないぞ
※ 用例は底本 TEI 版のとおりです。ひらがなは底本のカナ表記から機械変換したもの、訳は底本の日本語訳です。
出典
- 加治工真市『鳩間方言辞典』（国立国語研究所, 2020）／オンライン版『鳩間方言辞典』（NINJAL NINDA） CC BY-SA 3.0 出典データ
- 加治工真市『鳩間方言辞典』TEI版（編: 中川奈津子, 国立国語研究所, 2021, 第1版） CC BY-SA 4.0 出典データ
本サイトの語彙内容は上記の出典に基づき、 CC BY-SA 4.0 のもとで提供しています （語釈は CC BY-SA 3.0、用例は CC BY-SA 4.0 の出典に由来するため、継承義務の重いほうに合わせています）。 見出しかなの最終確認は話者・研究者の監修を経て「確定」とします。