ぶざ

名詞語釈を整備・話者確認待ち

カタカナ: ブザアクセント表記: ⸣ブザローマ字: buza 地域: 鳩間 ✓ かな（底本カナから変換）

意味

百姓。農民。

底本の語義をすべて見る（2件）

百姓。農民。ユ⸢カラ⸣プス[ju⸢kara⸣pu̥su](士族)の対義語。
⸢ター⸣ブサ[⸢taː⸣busa](農民の耕作を監督した村の下級役人農民の中から納税義務を免除される年代の者が選ばれた⸢田夫作」と表記だれた)のこと。農耕の監督者で働かないことから、転じて「怠け者」を意味する。

※ この語釈は底本の記述をもとに要点を平易化したものです。かなは底本のカナ表記から変換しています。最終確認は話者・研究者の監修を経て「確定」とします。

🔈 発音: アクセント表記: ⸣ブザ / IPA: [⸣buʣa] / 記号: ⸢上がり核 ⸣下がり核（辞典表記）

ぶざまり

⸣ブザマリ

百姓出身。⸢百姓生まれ」の義。
まなまぬゆーなーぶざゆからぷすてーなーぬ

マ⸢ナマ⸣ヌ ⸢ユー⸣ナー ⸣ブザユ⸢カラ⸣プステー ⸢ナー⸣ヌ

今の世には百姓、士族の区別は<百姓、士族なんて>ない。
うんざーぶざなりてぃぴっちんぱたらかぬ

⸢ウンザー⸣ ブザ ⸣ナリティ ⸢ピッ⸣チンパ⸢タラカヌ

あいつはブザ<怠け者>になってちっとも働かない

※ 用例は底本 TEI 版のとおりです。ひらがなは底本のカナ表記から機械変換したもの、訳は底本の日本語訳です。

本サイトの語彙内容は上記の出典に基づき、 CC BY-SA 4.0 のもとで提供しています（語釈は CC BY-SA 3.0、用例は CC BY-SA 4.0 の出典に由来するため、継承義務の重いほうに合わせています）。見出しかなの最終確認は話者・研究者の監修を経て「確定」とします。